¡"Recursos" cumple 6 años!

13 de abril de 2000 - Recursos para Osos celebra hoy su sexto aniversario, finalizando un año de cambios sustanciales en su predio Web, y comenzando su séptimo año "al servicio de los osos online" con el sus servicios expandidos en forma bilingüe para la comodidad de los osos hispanoparlantes de todo el mundo. Algunos de los hechos destacados del año que termina son:

¡Cambiamos nuestro diseño! Gráficos nuevos, interfaces nuevas, más páginas dinámicas y un uso más extendido de las bases de datos.
En julio, el predio se mudó a un servidor más rápido, con mucha más amplitud de banda. Hasta entonces, todas las conexiones se hacían a través de una línea telefónica dedicada de 28.8k, que así y todo se las arreglaba para manejar un tráfico de un millón de transacciones por minuto. Desde entonces, el número de transacciones se ha duplicado.
Noticias para Osos fue inaugurado a mediados de 1999, como punto de referencia de noticias e información de la comunidad osuna. Este servicio se vio enriquecido por nuestra sociedad con otros servicios online tales como BearPress, que comparte sus "titulares" con nosotros de manera regular.
Huellas de Osos apareció en la misma época - es una manera rápida de anotar comentarios, agudezas y hasta para "levantar"! Las contribuciones en español son especialmente bienvenidas - siguiendo el enlace, encontrarás todas las instrucciones para dejar tus huellas en español.
"Recursos" estableció un vínculo con Amazon.com para comprar libros y películas co y sobre osos. Los fondos obtenidos de esta forma son usados para reembolsar parte de los costos de mantenimiento del predio.
La campaña 2000 en el 2000 para nuestro fichero de osos, NetBears, fue todo un éxito, y logró su objetivo a mediados de noviembre! Tenemos más de mil Osos de todos los gustos y de todas las procedencias del planeta. ¡Y este servicio también está totalmente traducido! Puedes realizar todas tus acciones (inscribirte, actualizar tus datos, enviar correos, y mucho más) completamente en español.

Para iniciar nuestro séptimo año, anunciamos con orgullo nuestro avance más reciente, e inauguramos una nueva era para "Recursos". Para mejor servir a la comunidad osuna global, estamos dando nuestro primer paso hacia la "globalización" creando la versión en español del predio. Comenzamos con las secciones más visitadas: NetBears, Huellas de Osos, Preguntas Frecuentes, entre otras. En cuanto la traducción esté completa, haremos las mejoras necesarias para agregar nuevos idiomas. Esperamos que esto promueva la comunicación entre los Osos de las diferentes culturas.

¿Qué más tenemos planeado? Estamos trabajando en una cantidad de mejoras, sobre todo para NetBears (les prometemos que no se va a llamar "NetBears 2000"!), y hay nuevos servicios en preparación. Como siempre, valoramos tu apoyo, tus comentarios y tu entusiasmo, y nos encanta que nos escribas.

Last Updated: Sunday, 16-Apr-2000 22:43:51 MDT